کتاب صوتی آب‌نبات پسته‌ای رمان طنزآمیز ماجراهاي پسر نوجوان با خانواده‌اش است که به خاطر ترشح هورمون‌های حس فضولی، همیشه کار دست خودش می‌دهد و تصور می‌کند بار مسئولیت سنگین تحقیق راجع به خواستگار خواهرش و … بر دوش اوست و ناخواسته ماجراهاي خنده‌آوري خلق می‌کند. آبنبات پسته‌ای هم مثل دیگر آبنبات‌ها، جزو خنده دارترین […]

کتاب بهشت گمشده یا بهشت ازدست‌رفته نام اثری‌ست حماسی که توسط شاعر انگلیسی قرن هفدهم جان میلتون نوشته شده است. اولین چاپ این اثر در ده بخش و ده هزار بند مجزا در سال ۱۶۶۷ منتشر شد. چاپ دوم کتاب که به نظم و قافیه در آن بیشتر توجه شده بود در دوازده بخش (به […]

  کتاب «ظرافت جوجه تیغی» نوشته موریل باربری،‌ نویسنده فرانسوی و برگزیده چند جایزه معتبر ادبی از جمله جایزه اتحادیه ناشران فرانسه است. این کتاب که دومین اثر باربری است، به سرعت توانسته نظر منتقدان و خوانندگان رمان در جهان را به خود جلب کند، بسیاری از منتقدان این اثر را با آثار برجسته ادبی […]

  کتاب شکر تلخ   کتاب شکر تلخ نوشته جعفر شهری سه رمان از رمان‌های او یعنی شکر تلخ گزنه و قلم سرنوشت را باید سه‌گانه‌ای دانست که اولی مربوط به دوران کودکی نویسنده و رنج‌های مادر وی، دومی شرح دوران نوجوانی و سومی مربوط به دوران میان‌ سالی اوست. کبری قهرمان داستان شکر تلخ […]

کتاب صوتی سور بز رمانی نوشته ی ماریو بارگاس یوسا است که داستان پایان یک حکومت و تولد یک دموکراسی تحریف شده را روایت می کند. اورانیا کابرال که در تمام عمرش با احساسی از ترس و پوچی رو به رو بوده، به محل تولد خود، جمهوری دومینیکن بازمی گردد خود را دوباره در دل […]

کتاب صوتی خداوند الموت اثر پل آمیر : حسن صباح رهبر فرقه‌ی «باطنی» بود؛ فرقه‌ای از مذهب اسماعیلیه که همانند همه شیعیان، امام علی (ع) را امام اول و فرزندان او را تا امام جعفر صادق پیشوا و ولی امر مسلمین می‌دانست. اما از امام پنجم به بعد، پسرش موسی کاظم را امام نمی‌دانست و […]

  کتاب «دیدار» نوشته‌ی «احمد محمود» است. در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است: «احمد محمود نویسنده بزرگ ایرانی است که بیشتر با شاهکارش یعنی رمان “همسایه‌ها”شناخته می‌شود. این اثر در زمره آثار برجسته ادبیات معاصر ایران شمرده می‌شود. کتاب “دیدار” نوشته محمود شامل سه داستان “کجا میری ننه امرو؟”، “دیدار” و “بازگشت” است که […]

کتاب گزنه اثر جعفر شهری یکی از رمانهای مشهور و پر طرفدار ایرانی است که جز شاهکار کتاب های جعفر شهری قرار دارد.این نویسنده که صرفا رمان نویس نبود و تاریخ را خوب میشناخت  بخصوص تاریخ اجتماعی ایران و تهران و مردم شناسی را و از این سواد و دانایی در کتاب های داستانی و […]

زهرا اسدی (۱۳۳۷) در شهر کوچک و صنعتی آبادان به دنیا آمد و چهارمین و آخرین فرزند خانواده بود. دوران تحصیل را در زادگاهش سپری کرد اما پس از پایان دبیرستان فرصتی برای ادامه ی تحصیل نیافت، و پیرو فرهنگ خانواده بلافاصله به خانه ی بخت رفت. هنر نگارش بدون هیچ تعلیمی در او شکوفا […]

ریشه‌ها، حماسهٔ یک خانوادهٔ آمریکایی، کتابی نوشتهٔ آلکس هیلی، نویسندهٔ معاصر آمریکایی است. او در این داستان، زندگی خانواده و نیاکانش را به تصویر می‌کشد. پیام محوریِ این داستان، وضعیت نابسامان آمریکاییان آفریقایی‌تبار و بیان رنج‌ها و کاستی‌های زندگی ایشان در دوران برده‌داری و پس از آن است. در نگاهی دقیق‌تر، نویسنده به شناساندن مفاهیم […]

کازوئو ایشیگورو معتقد است موراکامی در ادبیات ژاپن یکه و ممتاز است و آثار او رنگ سوررئالیستی توأم با مضحکه‏ ای عبث را دارد که مالیخولیا را در زندگی روزمرۀ طبقۀ متوسط می ‏کاود. او می ‏افزاید: «با اینحال وسوسه‏ ای درونمایه‏ یی نیز هست که به گذشتۀ دور برمی گردد، و آن هم فانی […]

حریم عشق ؛ امروز هیجان انگیزترین روز زندگی ام بود . هیچ گاه فکر نمی کردم بار دیگر او را ببینم ، گرچه ۷ روز انتظار خسته و کلافه ام کرده بود ، ولی امید به دیدارش کسالت و خستگی را از وجودم پاک می کرد وحتی به زندگی امیدوارم می نمود.او آمد ، امابا […]

بدون‌شک اگر کتاب‌های داستایفسکی را خوانده باشید می‌دانید که در مقدمه کتاب‌هایش، مترجمان همیشه به گوشه‌ای از زندگی پر فراز و نشیب او اشاره می‌کنند. از افتخاراتی که به واسه انتشار اولین کتابش کسب کرد تا محکومیتش به اعدام و زندانی شدن در سیبری. از اعتیادی که به قمار پیدا کرد تا نوشتن بزرگ‌ترین رمان‌های […]

  رمان «اتفاق»، داستان اتفاق‌هایی است که یکی‌یکی و پی‌در‌پی بر شادی و نادر، جفت دوقلوی قصه، عارض می‌شوند. کتاب اتفاق، داستان زندگی این خواهر و برادر است، که از کودکی آن‌ها را دربرمی‌گیرد تا شصت سالگی. این خواهر و برادر عاشق هم هستند (به عقیده برخی، این عشق ملموس نبوده) و با هم رابطه […]

نشر چشمه چاپ 4 سال1388 پایبندی های انسانی کتاب با مرگ مادر شخصیت اصلی داستان(«فیلیپ کاری») شروع می‌شود. پدر او نیز درگذشته و «فیلیپ» ناچار به نزد عمه‌ و عمویش(که کشیش یک دهکده است) می‌رود. داستان با شیوه‌ای زندگی‌نامه‌ای ادامه می‌یابد و سیر زندگی «فیلیپ» را در برهه‌های مختلف روایت می‌کند. «موام» تاکید دارد که […]

کتاب صوتی روی ماه خداوند را ببوس ، رمانی نوشته ی مصطفی مستور است. یونس که دانشجوی دکترا است، تمام تلاش خود را به کار بسته تا رساله ی دکتری خود را به پایان برساند. این رساله درباره ی «دلایل جامعه شناختی» خودکشی یک استاد فیزیک است، موضوعی که یونس کم کم درمی یابد با […]

گریز به تاریکی مجموعه شش داستان کوتاه از نویسنده است. آرتور شنیتسلر در دوره‌ای که بیشتر نویسندگان رمان می‌نوشتند، بر نوشتن داستان کوتاه و داستان بلند (نوول) متمرکز بود. او در آثار خود اغلب به سرنوشت قهرمانانش از دیدگاه روان‌شناختی می‌پردازد و انحطاط جامعه‌ی وین در آستانه‌ی قرن بیستم را نقد می‌کند. او در آثار […]

  دو جلد ناشر : فردوس مترجم : ایرج پزشکزاد   دزیره نام رمانی است اثر آن ماری سلینکو که ماجرای زندگی دزیره کلاری همسر کارل چهاردهم و مادر اسکار اول را از زبان خودش شرح می‌دهد. این رمان اتفاقات نیمه دوم قرن هجدهم را روایت می کند که در آن کلاری ملقب به دزیدریا، […]

  خوان و کلارا زن و شوهر جوانی هستند که فردا امتحان نهایی دارند . آنها برای رهایی از استرس قبل از امتحان تصمیم می گیرند تا شب را همراه با 3 تن از دوستان خود ، اندره و استلا و کسی که وقایع را می نگارد در بوئنس آیرس بگردند . هر 5 نفر […]

  ناشر : گمان مترجم : آبتین گلکار   درباره کتاب اعتراف :   کتاب اعتراف، به شرح بحران افسردگی لئو تولستوی و بیگانگی او با جهان است. بیانی استثنایی از احساسات صادقانه و توصیف‌گر جست‌وجویی برای یافتن دینی عمل‌گرا به‌منظور تحقق سعادت بشر بر روی کره خاکی، نه‌ فقط برای وعده دادن سعادت اخروی. […]

دختر دایی پروین داستان زیبایی به قلم شیوا و دوست داشتنی علی محمد افغانی است . یکی از ویژگی های دوست داشتنی علی محمد افغانی اینه که خواننده رو تا آخر داستان منتظر نگه میداره، مثل کتاب شوهر آهوخانم و دکتر بکتاش نتیجه نهایی توی 50 صفحه آخر روشن میشه. خیلی قشنگ از تمثیل برای […]

در کنار حوضچه زیر درختان نخل, در ایوان خانه, مردانی که از دسته ها و طبقات مختلف جمع بودند… بازرگان, زارع, دامپرور. و هر کس سخنی میگفت جنجال بود, هیاهو بود.. ساعتها آنها سخن گفته بودند ساعت ها… دیگر خسته شده بودند و هنوز آشکار نبود که چه تصمیمی خواهند گرفت شب آن روز نامه […]

کتاب «یکی بود یکی نبود» اثر محمدعلی جمالزاده، پدر داستان کوتاه فارسی است. جمالزاده را پایه‌گذار داستان‌نویسی جدید فارسی و ندادهنده‌ی تجدید حیات نثر فارسی شمرده‌اند. عموم کسانی که درباره نثر فارسی معاصر و داستان‌نویسی جدید فارسی بحث کرده‌اند، جمالزاده را پیشرو این طریق شمرده و از سهم بزرگ او در این کار یاد کرده‌اند. […]

خانم آلبا دِ سِس‌پدِس در یازدهم مارس ۱۹۱۱ در شهر رم متولد می‌شود. از مادر ایتالیایی و یک پدر کوبایی که سالیان سال سفیر بوده است. با ازدواج با یکی از اشراف ایتالیا ملیت ایتالیایی را می‌گیرد. نویسندگی را با نوشتن مقالاتی در مجله پیام‌آور رم آغاز می‌کند و در سال ۱۹۳۷ با مجموعه داستان‌هایی […]

  مترجم : بهمن رازانی ناشر : ققنوس سال انتشار ۱۳۸۰ زبان : عربی   مقدمه و اطلاعات کتاب دزد و سگ ها   منتقدان‌ ادبی‌ دنیای‌ عرب‌ رمان‌ دزد و سگ‌ها را نقطه‌ عطف‌ داستان‌نویسی‌ معاصر عرب‌ نام‌ داده‌اند. این‌ کتاب‌، در مقام‌ قیاس‌ با دیگر نوشته‌های‌ نجیب‌ محفوظ‌، حجم‌ کم‌تری‌ دارد، اما به‌ […]

  ناشر : ققنوس سال انتشار : ۱۳۸۷ تعداد صفحات : ۵۸۴ صفحه   نیمه دومِ قرن‌ سیزدهم‌ میلادی‌: امپراتوری‌ بزرگ‌ مغول‌ در حال‌ فروپاشی‌ است‌. همزمان‌ با جنگ‌های‌ داخلی‌ خان‌های‌ مغول‌، ویلهلم‌ آگسبورگی‌ راهب‌ فرقه‌ دومنیکن‌ و ژوسران‌ سارازینی‌ شوالیه‌ فرقه‌ دلاوران‌ معبد سفری‌ دراز را به‌ سوی‌ قراقوروم‌ آغاز می‌کنند تا به‌ نمایندگی‌ […]

راسته کنسروسازی “مَک” بی خانمان است و با دوستانش در محله ی «راسته ی کنسروسازی» در جنوب شهر کالیفرنیا زندگی می کند. او تصمیم می گیرد برای «داک» که پژوهشگر حیوانات است، یک مهمانی برگزار کند، اما با هجوم اوباش به آزمایشگاه داک اتفاق‌های دیگری پیش می آید…     داستان های کوتاه بیشتر   […]

کتاب صوتی عروسک نوشته‌ی جوی فیلدینگ را «شادان مهران مقدم» به فارسی برگردانده است. در توضیح ناشر درباره‌ی این اثر آمده است: «قصه‏‌ها و مشکلات در ذات یکی هستند، فقط شرایط بروز و روایت آن‏ها تفاوت دارد. هنوز هم با خواندن کتابی از نویسنده حاضر می‌‏بینیم با دیدگاهی روانشناسانه به مسائل زنانه می‌‏پردازد و این […]

کتاب صوتی جزیره پنگوئن ها به قلم آناتول فرانس به سبک یک کتاب دایره المعرف مانند تاریخی قرن 18 و 19 نوشته شده است ، که مربوط به روایت های بزرگ ، افسانه پردازی قهرمانان و ملی گرایی رمانتیک است. این در مورد یک جزیره ساختگی است که در سواحل شمالی اروپا وجود دارد. داستان […]

کتاب صوتی اگر فردا بیاید نوشته‌ی نویسنده‌ی آمریکایی سیدنی شلدون و ترجمه‌ی محمد قصاع است. سیدنی شلدون این‌بار ماجرای پیچیده‌ و جذاب زندگی زنی را روایت می‌کند که در پی پیگیری ماجرای خودکشی مادرش، بر اثر دسیسه‌ی یک وکیل و قاضی فاسد، به پانزده سال زندان محکوم می‌شود. ماجراها و اتفاقاتی که در زندان گریبان‌گیر […]